中国广州，即时发布 – 2018年11月23日 - 26日， 2018年中国质谱学术大会在广州隆重举行。围绕主题“中国质谱新时代”，来自国内外质谱领域的著名学者共同分享和交流了在质谱研究和技术方面取得的最新成果和进展。作为全球质谱市场的领导者，沃特世中国携其核心质谱产品亮相大会，并带来了内容丰富的技术交流会与精彩的大会报告，分享了公司60年来在质谱领域的创新成果。

　　作为参与2018年质谱学术大会的预热活动，沃特世“‘源’聚羊城，共话百年质谱”技术午餐交流会于11月23日率先举行。中国质谱学会理事长陈洪渊院士莅临现场，对沃特世在质谱创新方面、以及服务于中国用户的承诺等进行了肯定。接着，沃特世公司中国区总经理于笑然先生致欢迎辞，他表示：“今年恰逢沃特世成立60周年，一路走来，沃特世始终秉承‘为客户创造价值’这一理念，专注于细分技术领域的精耕细作，在质谱和色谱领域实现了多维度创新。未来，沃特世将保持创新步伐，用最好的产品来践行‘客户的成功就是我们的使命’这一愿景。”

　　中国质谱学会理事长陈洪渊院士

　　沃特世公司中国区总经理于笑然先生

　　交流会以沃特世中国质谱战略总监舒放先生的演讲拉开帷幕。舒放首先回顾了沃特世60年来产品不断的创新与传承，以及沃特世公司在质谱领域长达半个多世纪的耕耘。

　　沃特世中国质谱战略总监舒放先生

　　在随后的“‘源’来如此”主题分享中，沃特世中国质谱产品经理王志英首先介绍了沃特世庞大的质谱产品和离子源家族，以及如何通过特殊离子源技术来扩大质谱的应用。接着，中国矿业大学梁汉东教授、中山大学附属肿瘤医院刘锦云老师、华南理工大学发光材料与器件国家重点 张杰博士分别展示了这些质谱平台及独特的离子源技术在实际研究中的应用。梁汉东教授首先带来了题为“再现致霾关键因子：REIMS应用潜在新领域”的报告，介绍了REIMS技术检测煤炭及其相关样品，并寻找到特殊的信息及可能的致霾关键因子，拓展了REIMS技术的新应用;刘锦云老师分享了应用解吸电喷雾电离(DESI)进行肿瘤研究的应用，研究显示，原位质谱成像检测确定肿瘤代谢标志物能够快速展现肿瘤微环境中代谢物异常的可视化信息，可为肿瘤药物筛选和临床治疗提供新的思路和研究工具;张杰博士则为与会者展示了如何在光电材料领域应用离子源技术进行研究。

　　从左至右依次为：中国矿业大学梁汉东教授、中山大学附属肿瘤医院刘锦云老师、华南理工大学发光材料与器件国家重点 张杰博士、沃特世中国质谱产品经理王志英

　　接着在“新型气质，以一抵二”主题分享中，沃特世亚太区高级科学家黄德凤介绍了沃特世气相质谱联用技术的特点及应用，并特别介绍了今年正式发布的Xevo TQ-GC系统;随后，来自中国农科院质标所国家饲料中心的李晓敏副研究员带来了“APGC-MS/MS技术在传统和新型POPs分析中的应用”的精彩报告，分享了包括二恶英检测方法在内的数个成功方法开发案例。

　　中国农科院质标所国家饲料中心李晓敏副研究员(左)、沃特世亚太区高级科学家黄德凤(右)

　　随后，“当质谱走入临床”主题分享则由沃特世中国临床市场高级经理谭晓杰博士首先展示了沃特世质谱平台在临床诊断方面的解决方案，如内分泌激素监测、治疗药物监测、维生素检测、新生儿筛查等。品生医学CEO成晓亮博士紧接着分享了“精准检验大背景下，质谱技术在临床诊断的应用”。

　　品生医学CEO成晓亮博士(左)、沃特世中国临床市场高级经理谭晓杰博士(右)

　　此外，在“高清离子淌度质谱最新应用”主题分享环节上，军事医学研究院辐射医学研究所马百平教授和沃特世中国首席应用科学家郏征伟共同分享了高清离子淌度质谱在中药研究与开发领域的最新应用，从化学成分在线鉴定、复方药味组成分析、差异性成分分析、化学成分追踪分离等方面介绍了具体的应用开发细节。

　　军事医学研究院辐射医学研究所马百平(左)、沃特世中国首席应用科学家郏征伟(右)

　　在最后的“代谢组学数据分析一站式解决方案”主题分享中，沃特世中国资深应用工程师白旭展示了沃特世非目标代谢组学软件Progenesis QI的最新应用。北京骐骥生物技术有限公司陈显扬博士分享了“后组学时代数据分析流程”，以及应用软件开展的相关工作，包括：乳腺癌、结肠癌的新型标志物筛选、糖尿病并发症预测模型、激素相关代谢病的诊断等。这些都让与会者了解了信息学解决方案如何帮助 提升效率，优化管理并满足合规性需求。

　　北京骐骥生物技术有限公司陈显扬博士(左)、沃特世中国资深应用工程师白旭(右)

　　众咖齐聚展台，共庆沃特世60周年

　　今年正值沃特世60周年，中国质谱学会理事长陈洪渊院士、中国质谱学会副理事长刘虎威教授、中国质谱学会副理事长再帕尔•阿不力孜教授和沃特世公司中国区总经理于笑然先生共同切下“生日蛋糕”，与在场的众多专家、同行一起庆祝沃特世60周年生日，并展望更美好的下一个60年。

　　(左起)沃特世公司中国区总经理于笑然先生、中国质谱学会理事长陈洪渊院士、中国质谱学会副理事长刘虎威教授、中国质谱学会副理事长再帕尔•阿不力孜教授同切沃特世60周年蛋糕

　　同时，沃特世现场还展示了多种特色离子源技术，包括 DESI、REIMS、APGC、ASAP、UniSpray、ionKey、ESCi等不同功能的离子源，它们与沃特世Xevo系列串联四极杆质谱仪、四极杆飞行时间质谱仪Xevo G2-XS QTof、离子淌度质谱SYNAPT G2-Si HDMS、Vion IMS QTof等仪器联用可以满足不同用户的多种需求，提升质谱性能，拓展质谱使用范围。在墙报展示环节，沃特世展示了其在食品安全、环境保护、临床制药等多个领域的创新应用，引起了众多参会者的高度关注和浓厚兴趣。

　　离子源及墙报展示

　　此外，在大会报告环节，沃特世结合质谱产品和应用两个维度，与参会嘉宾分享了最前沿的技术资讯和解决方案。11月24日，沃特世亚太区高级科学家黄德凤带来了题为“全新Xevo TQ-GC气质系统轻松满足食品环境领域分析需求”的会议报告，详细介绍了沃特世全新的气相色谱串联四极杆质谱联用仪在食品安全及环境保护领域的应用实例。11月25日，沃特世中国首席应用科学家郏征伟则以 “原位电离技术最新应用进展”为题，分享了原位电离技术的原理、工作流程及相关的应用研究。

　　“本次质谱大会标志着中国质谱发展进入了新时代，在中国质谱发展历史上具有里程碑式的意义。”沃特世中国市场总监黄静女士表示，“沃特世60年的创新之路见证了质谱技术在中国的飞速发展。未来，我们将继续质谱技术和解决方案的创新，加大与业内专家学者的学术交流，推动中国质谱行业的创新与发展。”

　　关于沃特世公司(www.waters.com)

　　沃特世公司(纽约证券交易所代码：WAT)是全球领先的专业测量仪器公司，作为色谱、质谱和热分析创新技术的先驱，沃特世服务生命科学、材料科学和食品科学等领域已有逾60年历史。公司在全球31个国家和地区直接运营，下设15个生产基地，拥有约7,000名员工，旗下产品销往100多个国家和地区。

　　关于沃特世中国

　　自上世纪80年代进入中国以来，沃特世的规模与实力与日俱增，在大陆及香港、台湾均设有运营中心，拥有五百多名本地员工，并在上海、北京、广州、成都设立实验中心和培训中心。

　　自2003年成立沃特世科技(上海)有限公司以来，今天的中国已成为沃特世全球营收仅次于美国的第二大市场。作为分析科学家的理想合作伙伴，沃特世始终坚持提高本地技术能力、支持本地技术人才培育，并推动制药、食品安全、健康科学、环境保护等相关行业标准和法规的建立和完善。

　　凭借出众的人才与全球布局，沃特世已经为其商业合作伙伴创造了显著的价值，并致力于满足广大中国消费者对更美好生活的需求。