2017年 10月31日，北京——安捷伦科技公司(纽约证交所：A)宣布与中国农业科学院农业质量标准与检测技术研究所(“质标所”)签署战略合作协议，共同建立“农产品质量安全新技术研发联合 ”。利用双方优势，通过科技战略合作，提升农产品安全质量标准与检测技术研究水平，共同研发农产品质量安全风险监测与评估的创新检测技术与解决方案，促进农产品质量和食品安全科技创新。

　　从左至右：中国农科院质标所风险监测与评估研究室主任邱静、科技处处长郑床木、所长钱永忠;安捷伦全球副总裁兼 解决方案大中华区总经理陈亮、全球市场法规与标准战略总监Mary Mcbride、 解决方案大中华区技术方案及应用总经理许宏琪

　　安捷伦科技副总裁兼 解决方案大中华区总经理陈亮先生表示：“我们很荣幸能与质标所合作。质标所是农产品质量安全监督检验技术和科学研究的标杆，在食品安全领域有着举足轻重的地位。安捷伦作为 值得信赖的伙伴，能够为推进农业标准化和实现农产品质量安全科学监管提供技术支撑，从而共同促进食品安全的标准制修订和方法技术开发，以切实的研究成果提高人们的生活质量。”

　　谈及本次合作，中国农业科学院农业质量标准与检测技术研究所所长钱永忠先生表示：“质标所作为农产品质量安全科学研究和技术创新的国家队，承担国家农产品及饲料质量安全风险监测、风险评估、监督抽查等监控技术支撑重任。我们希望通过与安捷伦这样国际知名的 公司合作，共同搭建农产品安全检测相关的国际交流与合作平台，显著提升现有方法和技术水平，为行业带来新气象，也为国家农产品质量安全和食品安全的发展贡献力量。”

　　质标所-安捷伦农产品质量安全新技术研发联合 揭幕仪式

　　安捷伦将为此联合 提供全方位支持，技术合作涵盖农产品质量检测与控制、风险评估与代谢机制研究。双方将积极进行农残、兽残、违禁添加、环境污染物、毒素到重金属等主要技术的创新性研究成果共享;筛查及组学方法试用，协助完成验证评价实验;探索样品前处理新技术与方法。此外，双方还将建立有关农产品安全检测技术与方法的国际交流与合作平台，定期分享国内外行业法规与标准发展动态和最新的监测应用方法。同时，安捷伦与质标所也将进行新检测技术研究、新检测方法及相关标准的研发和推广，组织农产品安全检测的系列相关技术培训，从而实现行业能力的全面提升。

　　一直以来，安捷伦致力于为食品安全领域提供持续的支持。安捷伦携手德国国家化学与兽药分析研究所与比利时列日大学开展二噁英检测方法应用合作，该合作成功推动了欧盟法规将GC-MS/MS技术纳入作为食品和饲料中的二噁英确证方法;与中国检验检疫科学研究院庞国芳院士 在GC-MS、GC-MS/MS、LC-MS/MS测定蔬果、茶叶等基质中的多农残检测方法方面建立了长期、密切地合作，该 在合作基础上成功建立多项国家标准(GB)与国际标准(如AOAC标准)。此次与中国农业科学院农业质量标准与检测技术研究所开展合作，在农产品质量检测与风险评估领域携手共进，是安捷伦为中国乃至全球食品安全事业贡献力量的又一新举措。

　　关于中国农业科学院农业质量标准与检测技术研究所

　　中国农业科学院农业质量标准与检测技术研究所成立于2003年，是经中央机构编制委员会办公室批准成立的国内唯一从事农产品质量安全研究的国家级科研机构，行政隶属于中国农业科学院。质标所以农产品质量安全、农业标准及检测技术为研究对象，开展农产品质量安全政策、风险分析、农业标准制修订、农产品质量安全控制技术、检测技术等研究以及检测仪器设备的研发工作;统一协调质量标准、农产品质量安全、检测技术等方面的学科建设及开展相关咨询服务工作。同时承担农产品质量安全风险分析理论和关键技术研究、农产品贸易技术壁垒预警体系建设和快速反应机制研究，负责提供农产品质量安全监控技术支持，参与农产品国际标准的制修订等。

　　关于安捷伦科技公司

　　安捷伦科技公司(纽约证交所： A)是生命科学、诊断和应用化学市场领域的全球领导者。 拥有 50 多年的敏锐洞察与创新，我们的仪器、软件、服务、解决方案和专家能够为客户最具挑战性的难题提供更可靠的答案。 在 2016 财年，安捷伦的净收入为 42 亿美元，全球员工数约为 13,000 人。如需了解安捷伦公司的详细信息，请访问 www.agilent.com。